"اے نوخیزانِ علم و حلم! والدِ ماجد کی دعا کے بغیر معارجِ ترقی طے کرنا محض خام خیالی ہے، کہ یہ وہ سراجِ منیر ہے جو حیاتِ انسانی کے ظلمت کدے میں چراغِ راہ بنتا ہے۔
اگر تم تمکین و رفعت کے طلبگار ہو تو والدین کی خدمت کو شعارِ زندگی بناؤ، ان کے آستانے پر جبینِ نیاز جھکاؤ، ان کی توقیر و تعظیم کو حرزِ جاں بناؤ، تب ہی سعادت و خوش بختی تمہارے قدم چومے گی۔
خبردار! کسی آوارہ خو، مسکین الفکر، نشہ باز کم نصیب کو اپنا مقتدا نہ بناؤ، کہ یہ ذلت و ادبار کی کھائی میں لے جانے والے خارزار ہیں۔
بلکہ اپنے والدِ بزرگوار ہی کو اپنا قبلۂ نظر مانو کہ عز و شرف کی معراج اسی میں مضمر ہے۔
اے اربابِ شعور! اس بیان کو بہ بصیرتِ تمام سماعت میں لاؤ، اسے چراغ در چراغ عام کرو کہ اس میں تمہارے لیے اجرِ غیر متناہی مضمر ہے۔"
مشکل الفاظ اور ان کے معنی
1. اہلِ درسگاہ → مدرسے یا تعلیمی ادارے کے طلبہ و اساتذہ
2. متانت و وقار → سنجیدگی اور عزت و شرافت
3. نوخیزانِ علم و حلم → علم و دانائی کے کم عمر طلبہ
4. معارجِ ترقی → بلندیوں کی منازل، ترقی کے زینے
5. خام خیالی → بے بنیاد سوچ، بے حقیقت خیال
6. سراجِ منیر → روشن چراغ، ہدایت کا نور
7. ظلمت کدہ → اندھیرے کا گھر، تاریکی میں ڈوبا ہوا مقام
8. تمکین و رفعت → استحکام اور بلندی
9. جبینِ نیاز → عاجزی سے جھکا ہوا ماتھا
10. توقیر و تعظیم → عزت و احترام
11. حرزِ جاں → جان کا محافظ، بہت قیمتی چیز
12. آوارہ خو → بگڑے ہوئے اخلاق والا
13. مسکین الفکر → کمزور سوچ والا، گھٹیا خیالات رکھنے والا
14. نشہ باز کم نصیب → نشے میں مبتلا بدبخت
15. مقتدا → پیشوا، راہنما
16. ذلت و ادبار → رسوائی اور بدحالی
17. خارزار → کانٹوں بھرا راستہ، مصیبتوں کا مقام
18. قبلۂ نظر → جس کی طرف دیکھ کر راہنمائی لی جائے
19. عز و شرف → بزرگی اور عظمت
20. بصیرتِ تمام → مکمل دانشمندی، گہری سمجھ
21. چراغ در چراغ → ایک کے بعد دوسرا، مسلسل
22. اجرِ غیر متناہی → بے حد و حساب نیکیاں، نہ ختم ہونے والا ثواب